You are like a bright light in the vast sea
I’m like a lone ship drifting with the wind where the horizon lies
will we be able to meet

There in a distant place lies your shadow
Where tremendous waves stumble through the sea
I was lonely in the other country
walking in the bustles of a back bar alley

I am a lonely island in the sea
You are the moon shining over the sea
Moonlight spills over the island
Gazing at the moonlight shining through the waters

You are the moon shining over the sea
I am the lonely boat in the sea
I will follow the moonlight looking for my direction

@szxjpoetry 22:44.21.08.2018

是否相遇海上
作者山中小涧

你是茫茫海上的明灯
我是风雨飘荡的孤帆
在海天一色的地平线
我与你是否相遇相逢

远方中的你若现若隐
奔腾的海水惊涛骇浪
孤单的我在异域他乡
徘徊在喧嚣酒吧长巷

我是茫茫海中的孤岛
你是茫茫海上的月亮
月色偶然照在海岛上
沙滩海水霎时映月光

你是茫茫海上的月光
我是茫茫海上的孤帆
我要迎往月亮的地方
寻找我曾迷失的方向

是否相遇海上 山中小涧原创现代诗歌
Shanzhongxiaojian originai poetry
摄影题图设计 山中小涧
2018.8.21.22：44写于爱尔兰